COLUMN

留学コラム

英語学習 2016.05.11

“How are you?”と聞かれたらなんて答える?

以前、“How are you?”自体が使われる理由、その本当の意味についての記事を書きましたが、今回はその“How are you?”に対してどういった返答をすればよりナチュラルな挨拶になるかについてご紹介します!

以前の記事はこちらから→ “How are you?”=「お元気ですか」ではない?

 

I’m fine thank you, and you? とは誰も言わない!

恐らく日本人であれば誰もが、この “I’m fine thank you, and you?”というフレーズを学校で必ず習うのではないでしょうか。文法的には間違ってないし、この言い方をしても確かに伝わります。しかし実際、ネイティブスピーカーでこのような返答をする人はほとんどいません

ではHow are you?と聞かれた時、どのように答えれば自然な挨拶になるのでしょうか?

 

言葉ではなく姿勢が重要!

英語 留学 英会話

様々な挨拶のフレーズをご紹介する前に、まずお伝えしたいことは、笑顔で挨拶をするということ!

一番重要なのは言葉ではなく、姿勢!あなたの表情や声のトーンです。

挨拶の中で「自分自身を相手にどう見せるか」が、相手と会話を始める前に最も大切なこと。

同じフレーズでも、その言い方一つで伝わり方が全く異なります。

 

挨拶の様々なフレーズ

英会話 hey 英語

“Hi” “Hello”の後に続く挨拶のフレーズは、 “How are you?”だけではありません。それ以外にも自分と相手の関係性によって、様々な言い方で挨拶をすることができます。

How are you?(フォーマル)

How are you doing?(フレンドリー)

How’s it going?(とてもフレンドリー)

友達同士のとてもカジュアルな関係性であれば

How have you been recently? (最近どう?)

とか、

What have you been up to recently? (最近何してたの?)

という言い方も!

 

より自然に挨拶に答えるには?

冒頭でも述べたように、I’m fine thank you, and you?というフレーズは、あまりに堅苦しく不自然で、ネイティブの実際の会話では全然と言っていいほど使われていません。では、ネイティブたちはどんなフレーズを使っているのでしょうか。

それは…

 

Good, how are you?

たったこれだけ!かなりシンプルで簡単ですよね!ネイティブ間でも使用される頻度が最も高いフレーズです。聞かれた事にただ答えるだけでなく、”how are you?”のように、相手に聞き返すことも忘れずに!聞き返すことで、相手にフレンドリーな印象を与えコミュニケーションをよりスムーズにとることができます。

 

聞かれた文に一致する文法を使おう!

shake hands2 英会話 挨拶

How are you? → I’m good.

How are you doing? → I’m doing good.

How’s it going? → It’s going good.

How have you been recently?   → I have been good.

What have you been up to recently?   → I have been working a lot.

 

Good以外の表現

Great! 「すごくいいよ!」

Not bad「悪くはないよ」

Fine 「いいよ。大丈夫」

Ok. 「オーケーて感じ」

Not so good. 「あんまり良くないかな」

Horrible 「全然良くない。最悪だ」

などなど……

 

最後に

日本では、買い物や食事でお店に行った時は大抵、店員に「いらっしゃいませ!」と言われるだけですよね。でも海外では、友達でも知り合いでもない、スーパーのレジの店員から “Hi, how are you?”と挨拶されコミュニケーションをはかってきます。これは珍しいことではなくごく一般的に行なわれています。もちろん、言われた側もマナー的に、それに対しリアクションをする必要があります。その時に慣れていないと、たかが挨拶なのにどう答えていいか分からず、戸惑いおどおどして、「うわ、挨拶もまともにできない自分て…。」と自己嫌悪に陥ってしまうなんてことも。今回のフレーズを参考に、どんな状況で挨拶されてもサラッと返答し、ちょっとこっちからも “How are you?”と聞けるぐらい余裕が持てるといいですよね。

この記事を気に入ったら
「いいね!」しよう

Twitterでも最新情報をチェックしよう


Fatal error: Call to undefined function related_posts() in /home/gratiance/www/next-ryugaku.jp/wp-content/themes/next-ryugaku-column/single.php on line 51